viernes, 28 de enero de 2011

La rosa y el pequeño inquilino. The rose and the little lodger.



Feliz fin de semana !!! y un poco de la música de Marillion.
Happy weekend ! and some of the music of Marillion .

domingo, 16 de enero de 2011

Los errores y la playa . The errors and the beach.




La fotografia descubre los errores de mi labor muy rápidamente y me ayuda a corregirlos . Esta labor tenía unos colores un poco tristes y decidí cambiarlos .
Aquí la luz es muy intensa todo el año , la demostración esta en estas fotos tomadas ayer sobre las seis de la tarde en la playa de Las Canteras. Los colores nunca son tristes en mi tierra !

The photography reveals the errors of my work very quickly and helps me to correct it. This work was a little sad about colors, so I decided to change them.
Here the light is very intense throughout the year, the proof, is in these photos taken yesterday about six o'clock in the afternoon on the beach of Las Canteras. The colors are never dim in my land!





viernes, 7 de enero de 2011

Bye Bye Christmas.




Este año y gracias al video de Su me decidí a hacer el Roscón de Reyes y el resultado fue magnífico . Quien desee hacerlo en casa no dude en animarse !

This year ( thanks to Su's video) I decided to bake the "Roscón of the Three Kings" (a Christmas cake) and the result was superb. Try this yourself at home!




martes, 4 de enero de 2011

domingo, 2 de enero de 2011

Reno y flores. Reindeer & Flowers.




Feliz 2011 para todos !!
Este adorno lo acabé el ultimo día del año y es un free que esta disponible en este maravilloso blog . Mi jardin esta ahora muy blanco, no de nieve , solo de flores !!!

Happy 2011 to all!
I finished this ornament the last day of the year and it is available free on this wonderful blog. My garden is actually white, there is no snow, just flowers!